Selon la tradition, la résidence urbaine du Cid Campeador était située à cet endroit au pied du Camino de Santiago. Au XIe siècle, le coteau entre le château et la cathédrale, entre les portes de San Esteban et San Martín, était le quartier le plus peuplé et le plus noble de la ville. En 1593, le conseil municipal de Burgos a prévu d’ériger un monument à la mémoire d’El Cid dans cet espace, alors occupé par les maisons que les moines de San Pedro de Cardeña possédaient ici, traditionnellement identifiées comme les maisons du Cid Ruí Díaz. Finalement, ce projet ne s’est pas concrétisé. Le monument actuel est l’œuvre de l’architecte José Cortés del Valle et a été construit en 1784. Il a été financé par la ville de Burgos, qui, pour mener à bien sa mission, a dû s’adresser au monastère de Cardeña, propriétaire du terrain. Sur un triple piédestal sont exposés, dans trois monolithes, les armoiries de Burgos, San Pedro de Cardeña et, au milieu, une légende commémorative avec les armoiries du Cid, œuvre du sculpteur Manuel Campillo. Dans la légende, vous pouvez lire:

«EN ESTE SITIO TVBO SU CASA Y NACIO EN EL AÑO DE 1026 RODRIGO DIAZ DE BIVAR LLAMADO EL CID CAMPEADOR. MVRIO EN VALENCIA EL DE 1099 Y FVE TRASLADADO SV CVERPO, A EL MONASTERIO DE SAN PEDRO DE CARDEÑA CERCA DE ESTA CIUDAD.

LA QUE PARA PERPETUAR LA MEMORIA DE TAN ESCLARECIDO SOLAR DE VN HIJO SVIO, Y HEROE BVRGALES ERIGIO SOBRE LAS ANTIGVAS RVINAS ESTE MONVMENTO EL AÑO DE 1784 REYNANDO CARLOS III»

Des travaux d’excavation sont actuellement en cours.